我们的未来 (Our Future)

你是我的未来
Nǐ shì wǒ de wèilái
You are my future


将会一起共创未来
Jiāng huì yīqǐ gòng chuàng wèilái
Let us create a future together


Verse 1:
亲爱的你笑的那么灿烂
Qīn'ài de nǐ xiào de nàme cànlàn
My darling, the sound of your laughter is so magnificent


什么事让你那么开怀
Shénme shì ràng nǐ nàme kāihuái
No matter what, you always keep an open mind


笑容就像一朵云彩
Xiàoróng jiù xiàng yī duǒ yúncai
Your smile is like the clouds


你说我是朵花为你而开
Nǐ shuō wǒ shì duǒ huā wèi nǐ ér kāi
You say that I am a flower that opened up for you


我说这是上帝的安排
Wǒ shuō zhè shī Shàngdì de ānpái
I say this is all part of God's plan for us


Chorus:
你是我的未来
Nǐ shì wǒ de wèilái
You are my future


将成为我的ㄤ赛
Jiāng chéngwéi wǒ de angsài
You will become my husband


不管过程艰难
Bùguǎn guòchéng jiānnán
No matter the hardships we face


我们永远同在
Wǒmen yǒngyuǎn tóng zài
Together forever we'll stay


我是你的太太
Wǒ shì nǐ de tàitai
I am your wife


我是你的未来
Wǒ shì nǐ de wèilái
Your future resides in me


不管过程艰难
Bùguǎn guòchéng jiānnán
No matter the hardships we face


永远爱你
Yǒngyuǎn ài nǐ
I'll love you eternally


与你同在
Yǔ nǐ tóng zài
And together with you I'll remain


Verse 2:
My darling

时间一天天的消逝
Shíjiān yī tiāntiān de xiāoshì
Time slips away daily


彼此感觉像颗石子
Bǐcǐ gǎnjué xiàng kē shízǐ
Our love is set in stone


敲也敲不碎
Qiāo yě qiāo bù suì
No matter how many knocks it takes, it shall never break


想每天每夜照顾你
Xiǎng měitiān měi yè zhàogu nǐ
Every day and every night I want to take care of you


帮你洗碗为你捶背
Bāng nǐ xǐwǎn wèi nǐ chuíbèi
Wash the dishes and gently massage you


为你盖背
Wèi nǐ gài bèi
Tuck you into bed


永远不"切"
Yǒngyuǎn bù "qiē"
We shall never be divide


Chorus:
你是我的未来
Nǐ shì wǒ de wèilái
You are my future


将成为我的ㄤ赛
Jiāng chéngwéi wǒ de angsài
You will become my husband


不管过程艰难
Bùguǎn guòchéng jiānnán
No matter the hardships we face


我们永远同在
Wǒmen yǒngyuǎn tóng zài
Together forever we'll stay


我是你的太太
Wǒ shì nǐ de tàitai
I am your wife


我是你的未来
Wǒ shì nǐ de wèilái
Your future resides in me


不管过程艰难
Bùguǎn guòchéng jiānnán
No matter the hardships we face


永远爱你
Yǒngyuǎn ài nǐ
I'll love you eternally


与你同在 x 2
Yǔ nǐ tóng zài
And together with you I'll remain
Copyright © 2008 Naomi Yohani. All rights reserved.
Evocative Asia